RAW PIG SKIN CONDOM CHARM FOR BAG / YELLOW

Material: Raw Pig Skin / Japanese Condom
Condom Thickness: 0.02mm
Color: Yellow
Size: H6cm × W5.5cm
Made in Japan

PRODUCT DESCRIPTION

アメ豚と呼ばれる豚の生皮と、日本の誇りを詰め込んだ0.02mmのコンドームを組み合わせた、バッグやキーに取り付けるためのチャーム。

縦6cm、横5.5cmという小さなサイズの中に、異なる時代と性質を持つ二つの素材を封じ込めています。

使用しているのは、一般的な鞣し革とは異なるRAW PIG SKIN。

皮を乾燥させることで硬く半透明な質感へと変化させた素材で、古くから太鼓など、皮そのものの張りや強度を利用する道具にも用いられてきた技法に由来します。

本作では二枚のRAW PIG SKINの間に、日本製の厚さ0.02mmのコンドームを一枚サンドイッチ。

原始的な「皮」と、日本の技術によって極薄に作られた0.02mmの人工膜。

その二つを、ひとつの小さなチャームの中に封じ込めています。

片面には「MADE IN JAPAN 0.02」の文字をレーザー刻印。

もう片面にはieribのブランドロゴをレーザーによって刻印しています。

バッグやキーに取り付けて日常的に持ち歩く、ieribなりの小さな護符。

To awaken the instinct.
To protect the wearer.
To keep evil spirits away.

男性としての本質、野性を忘れないために。

身を守るため、そして、邪気を遠ざけるために。

RAW PIG SKIN CONDOM CHARM — ierib